Verantwortlich für die Datenverarbeitung:
Restaurant Maseya
Inhaber: Sherif Tolba
Anschrift: Wakenitzufer 13, 23564 Lübeck
Telefon: 0176 / 82216430
E-Mail: maseya.luebeck@outlook.com
Vertretungsberechtigte: Sherif Tolba & Hazem Tolba
Rechtsform: Einzelunternehmen
Aufsichtsbehörde: Hansestadt Lübeck – Ordnungsamt
Sofern Sie Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder Ihre Datenschutzrechte wahrnehmen möchten, können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns sehr wichtig.
Wir behandeln Ihre Informationen vertraulich und gehen verantwortungsvoll damit um.
Alle personenbezogenen Daten werden gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie den geltenden Datenschutzgesetzen verarbeitet.
Wir achten darauf, dass Ihre Daten nur für den Zweck verwendet werden, für den Sie sie uns anvertrauen, und dass sie vor unberechtigtem Zugriff geschützt bleiben.
Beim Aufruf unserer Internetseite werden automatisch bestimmte technische Daten verarbeitet, damit die Seite korrekt funktioniert. Dazu gehören:
Diese Informationen werden aus technischen Gründen verarbeitet, um die Website stabil, sicher und funktionsfähig zu halten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Wenn Sie uns eine Nachricht schicken – z. B. per E-Mail oder über ein Formular auf der Website – speichern und verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer), um Ihr Anliegen zu beantworten.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage vollständig bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche bzw. vertragliche Kommunikation).
Wenn Sie bei uns einen Tisch reservieren oder eine Bestellung aufgeben (z. B. telefonisch, per E-Mail oder online), speichern wir die notwendigen Daten wie Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Datum und Uhrzeit der Reservierung, um Ihren Auftrag bearbeiten zu können.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Unsere Website kann sogenannte Cookies verwenden.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden, um bestimmte Funktionen zu ermöglichen (z. B. Navigation, Spracheinstellungen, Sicherheit).
Sie können in Ihrem Browser festlegen, ob und welche Cookies gespeichert werden dürfen.
Wenn Sie Cookies deaktivieren, kann die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein.
Technisch notwendige Cookies: für den Betrieb der Seite erforderlich
Funktionale Cookies: (z. B. für Karten, Schriftarten oder Reservierungstools) nur mit Ihrer Zustimmung
Rechtsgrundlagen:
Um Ihnen die Anfahrt zu erleichtern, kann auf unserer Website eine Karte von Google Maps eingebettet sein.
Beim Aufruf dieser Karte werden Daten an Google übermittelt (z. B. IP-Adresse, Standortdaten, Browserinformationen).
Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland
Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an leichter Auffindbarkeit des Restaurants)
Auf unserer Website können Links zu unseren Social-Media-Auftritten enthalten sein.
Wenn Sie auf einen solchen Link klicken, verlassen Sie unsere Website.
Für die anschließende Verarbeitung Ihrer Daten ist ausschließlich der jeweilige Plattformbetreiber verantwortlich.
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke notwendig ist oder gesetzliche Pflichten (z. B. steuerliche Aufbewahrungspflichten) bestehen.
Anschließend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
Sie haben nach der DSGVO verschiedene Rechte im Zusammenhang mit Ihren personenbezogenen Daten:
Zur Wahrnehmung dieser Rechte können Sie sich jederzeit an uns wenden:
📧 maseya.luebeck@outlook.com
Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre Daten nicht datenschutzkonform verarbeiten, haben Sie das Recht, sich an eine Datenschutzaufsichtsbehörde zu wenden.
Zuständig für Schleswig-Holstein ist:
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstraße 98, 24103 Kiel
Web: https://www.datenschutzzentrum.de
Wir verwenden technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation oder unberechtigtem Zugriff zu schützen.
Dazu gehört auch die Nutzung von SSL-Verschlüsselung, erkennbar am „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, z. B. bei Änderungen gesetzlicher Vorgaben oder bei Einführung neuer technischer Funktionen.
Es gilt stets die aktuelle Version, die auf unserer Website veröffentlicht ist.
Unsere Website wird bei Vercel gehostet.
Der Anbieter stellt uns Serverinfrastruktur, Speicherplatz und Sicherheitsleistungen bereit.
Hierbei werden technische Daten (z. B. IP-Adresse, Zugriffszeit, angeforderte Datei, Browsertyp) in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.
Diese Daten sind erforderlich, um die Website sicher und zuverlässig bereitzustellen.
Mit dem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb der Website).
Zugriff auf personenbezogene Daten haben ausschließlich Personen, die diese zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen (z. B. Servicepersonal, Buchhaltung, IT-Administration).
Alle Mitarbeitenden sind auf Vertraulichkeit und Datenschutz verpflichtet und werden regelmäßig geschult, um den Schutz personenbezogener Daten sicherzustellen.
Stand: November 2025